Daniel Phoenix Singh's potential as a modern dance choreographer was clear and unmistakable in the program of contemporary and Indian classical works presented Saturday at Dance Place by his company, Dakshina. What remains to be seen is whether he can go beyond his own technical limitations as a dancer and choreograph works for others that are beyond what he himself can dance.